Китайский и английский в Циндао

Два языка, собственные проекты и знакомство с Китаем. В Циндао подростки занимаются китайским и английским, пробуют общаться в городе, исследуют побережье и работают в командах. Завершает путешествие знакомство с Пекином и его культурными достопримечательностями.

Даты ближайших смен и наличие мест уточняются при обращении.

Программа рассчитана на подростков 12–18 лет. Для бытового сопровождения и общих мероприятий предусмотрено разделение на возрастные группы 12–14 и 15–18 лет.

Китайский можно начинать изучать с опорой на карточки, картинки и готовые фразы. Более подготовленные участники выполняют расширенные задания, проводят интервью и представляют свои наблюдения. Содержание занятий по английскому также подбирается с учётом результатов тестирования.

Цель программы состоит в практическом прогрессе каждого участника относительно его начального уровня. Достижение определённого экзаменационного уровня за одну смену не обещается.

В программе восемь интенсивных учебных дней. Каждый из них включает 4,5 часа основных занятий, всего 36 часов за смену. Продолжительность часа составляет 60 минут.

- Китайский язык: 18 часов.
- Английский язык: 18 часов.
- Тематическая практика: восемь отдельных блоков после обеда.
- Языковые клубы, презентации и выездные задания: отдельная часть программы.

Тестирование, перерывы, питание, дорога и плавание в 36 учебных часов не входят. Практические задания учитываются отдельно и не прибавляются к основным занятиям повторно.

Планируемый размер языковой группы составляет 8–10 человек. Над проектами участники работают в командах по 3–4 человека. По китайскому и английскому участники распределяются независимо. План обучения предусматривает работу пяти преподавателей английского и пяти преподавателей китайского языка по перекрёстному расписанию.

Бизнес-идеи и общение
Участники учатся представлять продукт, задавать вопросы и вести диалог с покупателем. На втором этапе команда разрабатывает идею школьного магазина или собственного продукта и готовит презентацию.

Повседневная экономика
Подростки обсуждают потребности и желания, сравнивают варианты и объясняют свой выбор. Итоговое задание: составить бюджет путешествия и представить план команды.

Научные исследования
Наблюдения на побережье становятся материалом для записей, описаний и обсуждений. Затем участники систематизируют результаты и оформляют научный плакат с коротким рассказом.

Путешествия и межкультурное общение
Как спросить дорогу, заказать еду, купить билет или попросить помощь? Участники разыгрывают знакомые ситуации, пробуют себя в роли экскурсовода и создают двуязычный путеводитель или сценку.

Китайский используется прежде всего для повседневного общения в Китае. Английский помогает работать с информацией, обсуждать идеи и представлять проекты с учётом уровня участника.

08:30–12:00
Три часовых языковых занятия с перерывами. Китайский и английский чередуются; порядок зависит от учебной группы.

12:00–13:00
Обед и отдых.

13:00–14:00
Четвёртое языковое занятие.

14:15–14:45
Работа в группах по уровню. Язык этого блока чередуется по дням.

14:45–15:00
Подведение учебных итогов и подготовка к практике.

15:00–15:30
Полдник и отдых.

15:30–18:00
Тематическая языковая практика с необходимыми перерывами.

Вечер
Ужин, спокойные мероприятия, связь с родителями и бытовые дела. Обязательных вечерних учебных занятий не предусмотрено.

Последовательность мероприятий может меняться после уточнения дат. Два основных экскурсионных дня по возможности переносятся на выходные с сохранением содержания программы и объёма обучения. Конкретные объекты посещения, бронирования и транспорт подтверждаются для выбранной смены.

Прибытие в Циндао и заселение. Знакомство с инфраструктурой и правилами лагеря, тестирование по китайскому и английскому, короткая устная беседа. Предварительное распределение по группам и лёгкие игры на знакомство.
Точка встречи и порядок прибытия в лагерь согласуются с маршрутом группы.
Ночь в Циндао.

Интенсивные занятия китайским и английским. После обеда начинается первый блок практики по бизнес-тематике: представление товара, вопросы покупателей и короткие диалоги.
Ночь в Циндао.

Интенсивные языковые занятия. На практическом блоке участники сравнивают варианты, обсуждают потребности и желания, учатся аргументировать решения.
Ночь в Циндао.

Интенсивные языковые занятия. После обеда предусмотрены научные наблюдения у моря: участники записывают и описывают увиденное, выполняют языковые задания. Это первое запланированное посещение побережья.
Ночь в Циндао.

Интенсивные занятия китайским и английским. На практике участники тренируют ситуации в дороге: спросить направление, заказать еду, купить билет и попросить помощь.
Ночь в Циндао.

Знакомство с городом и его историческим центром, включая немецкий квартал. Наблюдения за архитектурой и повседневной жизнью, короткие языковые задания и экскурсионная программа.
Ночь в Циндао.

Экскурсионный день и знакомство с природным районом Лаошань. Впечатления от поездки становятся новыми темами для общения и рассказов.
Ночь в Циндао.

Интенсивные языковые занятия. Во второй части бизнес-блока команды разрабатывают творческий продукт или идею школьного магазина и представляют результат.
Ночь в Циндао.

Интенсивные занятия китайским и английским. После обеда участники составляют бюджет поездки и объясняют, почему команда выбрала именно такой план.
Ночь в Циндао.

Интенсивные языковые занятия. На практическом блоке участники систематизируют собранные наблюдения, создают научный плакат и готовят короткое объяснение результатов.
Ночь в Циндао.

Интенсивные занятия китайским и английским. Команды разрабатывают путеводитель или сценку о путешествиях, используют освоенные фразы и репетируют выступление.
Ночь в Циндао.

Языковые клубы, индивидуальные выступления, групповые презентации или театр. Запланировано заключительное посещение побережья. Вечером участники подводят итоги смены и собирают вещи.
Ночь в Циндао.

Завтрак, выезд из лагеря и переезд в Пекин. При прибытии до обеда или около полудня во второй половине дня предусмотрено посещение Храма Неба. Ужин и заселение в отель.
Ночь в Пекине.

Культурно-экскурсионный день в Пекине с поездкой на Великую Китайскую стену. Дополнительные посещения определяются с учётом времени в пути и сил участников. Ужин и возвращение в отель.
Ночь в Пекине.

Завтрак и трансфер в аэропорт по времени согласованного рейса. Вылет и завершение программы.

В Циндао запланированы три посещения побережья: научные наблюдения, прогулки и подвижные игры, а также заключительные командные активности. Вторая поездка к морю включается в расписание после его уточнения.

Плавание возможно при подходящей погоде, состоянии моря, доступности пляжа и соблюдении мер безопасности. Купание во все три посещения не гарантируется. При неблагоприятных условиях сначала рассматривается перенос, а если он невозможен, предлагается занятие в помещении.

В языковую практику засчитываются только специально организованные задания, а не всё время у моря.

Помимо основных экскурсионных дней, в отдельные дни после обеда предусмотрены городские выходы. Вместе с российскими вожатыми, сопровождающими и китайско-русскими переводчиками участники небольшими группами знакомятся с районами Циндао, пользуются общественным транспортом и выполняют посильные задания.

Можно потренироваться спрашивать дорогу, объяснять, что нужно в магазине, подписывать фотографии на китайском или английском и рассказывать о маршруте после возвращения. Для интервью и фотографирования местных жителей предварительно получают их согласие.

В программу входит одна межкультурная встреча. В зависимости от условий это может быть общение с китайскими школьниками и совместные игры либо знакомство с местным сообществом Циндао. Формат и дата подтверждаются до начала смены.

Планируется вечерняя встреча об университетской жизни, выборе специальности, языковой подготовке и этапах поступления. Предполагается участие представителей Университета Циндао и Циндаоского университета науки и технологий, а также иностранного студента, который поделится своим опытом.

Состав приглашённых гостей требует подтверждения. Встреча носит ознакомительный характер; условия поступления определяются официальной информацией выбранного университета на соответствующий год.

- Личное портфолио учебных работ.
- Аудио- или видеозапись устного выступления.
- Результат командного проекта с обозначенным личным вкладом.
- Обратная связь преподавателя и рекомендации для дальнейшей практики.
- Свидетельство об окончании лагерной программы с указанием фактически пройденных занятий и мероприятий.

Свидетельство подтверждает участие в программе и не является сертификатом языкового уровня.

В программе предусмотрено 12 ночей в лагере Циндао и две ночи в пекинском отеле категории 4 звезды. Конкретные объекты размещения и условия заселения уточняются для выбранной смены.

Питание по программе: три приёма пищи и два перекуса. Обед и ужин организуются по системе шведского стола.

- Курсы китайского и английского языка с распределением по уровню и учебные материалы.
- Приветственный набор: головной убор, две футболки и пляжное полотенце.
- Проживание: 12 ночей в Циндао и две ночи в Пекине.
- Трёхразовое питание и два перекуса по программе.
- Тематические игры, спортивные и развлекательные мероприятия.
- Билеты на скоростной поезд Пекин → Циндао и Циндао → Пекин.
- Экскурсии по историческому центру Циндао и в район Лаошань.
- Пекинская экскурсионная программа с Великой Китайской стеной и Храмом Неба при согласованном расписании.

Маршрут начала путешествия требует согласования: учебно-экскурсионный план начинается в Циндао, а железнодорожные билеты предусмотрены из Пекина и обратно. Место встречи, дата въезда в Китай и стыковка с первым днём лагеря подтверждаются до поездки.

- Авиабилеты до Пекина и из Пекина.
- Страхование.
- Личные покупки и другие личные расходы.

Посещение парка Universal Beijing Resort не входит в основную экскурсионную программу и может обсуждаться отдельно. Его нельзя считать подтверждённым мероприятием смены.